documentos de pensamiento radical

documentos de pensamiento radical

jueves, 7 de mayo de 2015

BERT SCHIERBEEK: 'SILENCIO'

                       (Bert Schierbeek, 1918-1996)

SILENCIO

Lo que me
inquieta
a veces
es el silencio
pavoroso
en la palabra
tan agudo
casi siempre
tanta angustia
engendrada
por el sonido
del silencio

Bert Schierbeek 'In- en uitgang' (Entrada y salida), 1974.

(Traducción del neerlandés: Agustín B. Sequeros, mayo, 2015)

HOLOGRAMA


I


la abuela tenía en el pasillo un sagrado corazón en holograma

bastaba con mover ligeramente la cabeza

para ver sonreír al hijo de dios

bastaba con alejarse para verlo sereno

ensimismado



la abuela (también) tenía a su cargo a la hija del cartero

apenas un año mayor que yo

apenas unos centímetros más alta

los suficientes para alcanzar la llave del cuarto

que la precavida viejita dejaba sobre el refri



un día la abuela tuvo que salir

en cuanto cerró la puerta

la niña fue por la llave

me tomó de la mano

y me llevó frente al cristo en 3d

lo señaló y me dijo:

si no besas mi cosita

él se va a enojar y te va a castigar

el holograma parpadeaba

e inclinaba la cabeza

consintiendo



entramos al cuarto y la nena se quitó los calzoncitos

se sentó sobre la cama y separó las piernas

aquí tienes qué besarme dijo

abrió su sexo inmaduro

suave

cálido

dulcemente oloroso

como el pastel de fresas con crema de la abuela


II



creo que de ahí viene mi fijación

por el sexo oral y los coños depilados

no hay nada más excitante

que un coño perfectamente rasurado

(salvo

lamer hasta el hartazgo

un coño perfectamente rasurado)



rozar su clítoris con la nariz

mientras tu lengua la penetra

lamerle la entrada de la vagina

y dibujar circulitos

por todo su sexo

morderle los labios

sabes a qué me refiero

sentir que se viene en tu boca

verla de reojo aferrarse

a la cabecera de la cama

a la almohada

a tu cabello

a tu cráneo

apretarle los senos para dejarle claro

quién está a cargo



(pídele a tu mujer que se depile para ti

y págale con creces el esfuerzo

te juro que no te vas a arrepentir)



III



pecado y penitencia



el holograma era bueno de celestino

pero pésimo como vigilante

nos descubrieron

así que la abuela jaló a su nietecito querido

de entre las piernas de la nena

(asunto harto difícil pues el niño

era una verdadera sanguijuela)



la nena se aferraba a mis cabellos

y la abuela a mi camisita



la rompió



así que me jaló del pescuezo

(casi me asfixia la maldita vieja)



mientras rodábamos por el piso

vi a la nena aún con las piernas abiertas

y el sexo mojado

enrojecido

retorciéndose

respirando dificultosamente



se la llevaron

y a mí me mandaron al catecismo

cosa que resultó muy bien

pues sabía perfectamente

que me había ganado el cielo a lengüetazos

así que no asistí ni un sólo domingo

a la iglesia



en cambio aprendí a colarme

por las puertas de emergencia

al cine porno del barrio

(el marilyn monroe

se complace en presentarle

horas y horas de sexo ininterrumpido

permanencia voluntaria)



así cada fin de semana



IV



para mi cumpleaños número doce

la abuela preparó un delicioso pastel de fresa

apagué las velas

y antes de que los chicos de la cuadra

gritaran mordida mordida

me sumergí lo más que pude en el pan

en la crema batida

en las fresas rozagantes

en el sexo sin vello

de la hija del cartero

que me dejaba lamerla

hasta secar mi lengua

únicamente para salvar mi alma




V



cada que pasaba frente al cristo en 3d

éste me hacía un guiño y sonreía

entonces

estaba seguro

de que me había ganado el cielo

a lengüetazos





Israel Miranda.  Porno para perdedores y otros sucios hábitos

miércoles, 6 de mayo de 2015

TE DESABROCHAS EL VESTIDO





te desabrochas el vestido

y se parece al telón

del cine porno de mi infancia:

anticipación de placeres sórdidos

vaivén de manos temblorosas

sexo oral en la última fila

eyaculación silenciosa



sé lo que tengo qué hacer

lo he visto en revistas y películas

en carros abandonados

en azoteas y escaleras

en callejones

en puentes

en parques y escuelas

incluso

en la iglesia



pero eres tan atractiva

y estoy tan agitado



acaricias mi pene

me hablas dulce

delicadamente

con calma dices

no vayas tan rápido

todo está bien

estás aprendiendo nene

no te pongas nervioso



reconozco ese tono de voz

es el mismo que ocupabas

cuando le enseñabas a andar en bicicleta

a mi mejor amigo

pienso en lo mal que se sentiría

si me viera aquí

aprendiendo a follar con su mamita



sonrío

ahora estoy más tranquilo



te sientas sobre mi

jamás había visto de cerca

unos senos tan grandes

reales además

de pronto

la sensación

más suave y ardorosa y húmeda

de que tenga memoria envolvió mi verga

(más caliente y placentera aún

que la boca de la nena

con quien me escapaba

algunas tardes

a buscar lugares oscuros)



la excitación es terrible

sé lo que significa

pero no quiero terminar todavía



pienso nuevamente en mi amigo enfadado

pero no funciona

tu cuerpo golpea contra el mío

fuertemente

entonces recuerdo que en una entrevista

Ron Jeremy dijo que

para evitar venirse rápido

cada que se follaba una hermosa modelo

imaginaba animales muertos

siento tu humedad

escurriendo por mis testículos



animales muertos animales muertos

animales muertos

diablos

no funciona

gimes y me arañas

y aprietas mi pene con tu coño

animales muertos animales muertos

parientes muertos

qué rica verga tienes nene

parientes muertos parientes muertos

mis amigos muertos

la siento hasta adentro

en verdad qué buena verga tienes nene

mis amigos muertos mi abuelita muerta

aplastada por un auto

gritas y te convulsionas

mi familia muerta en una explosión

aúllas y aprietas mis muslos adolescentes

acaricias mis huevos

veo tu coño devorándome completamente

mi familia muerta mis amigos muertos

los chicos de la cuadra muertos

en accidentes violentos

el barrio devastado

nene nene dame más

me encanta tu verga

que se vaya a la mierda el mundo entero

ya no aguanto

ya no aguanto más



inundo con mi semen

todo ese caos de cuerpos mutilados



está bien nene estás aprendiendo

pronto lo haremos mejor

ya lo verás



la mujeres maduras suelen ser

maravillosamente consideradas

con las vergas jóvenes



 Israel Miranda. Porno para perdedores y otros sucios hábitos

ERWIN MORTIER: LUZ OLVIDADA

                                  (Erwin Mortier)


¿Qué importa que pronto estemos en total oposición al tiempo?
Tú me enseñaste a no extrañarme. Yo hilvano palabras como tú

coses vestidos: tatareando e inclinada hacia adelante.

Reverberan los muros, agosto azota sus piedras.
Todo está  quieto. Los años caen del árbol

a montones y se secan. El viento sopla y los revuelve.

Sólo quedan sin polvo los mejores.
Olor a asfalto en la tormenta

y vaho ebrio de cebada.
Sólo los más intensos se coloran. Agosto.

Mes imperial. Ve a buscar el patrón.
Prende los alfileres. Yo aguzaré mi pluma

y haré tu más bella mortaja.


Erwin Mortier, Vergeten licht (Luz olvidada), 2000

(Traducción del neerlandés: Agustín B. Sequeros, mayo, 2015)

martes, 5 de mayo de 2015

2 poemas de MARÍA JOSÉ PASTOR en DISIDENTES: antología de poetas críticos españoles (1994-2014)



A los trenes, a empujones a los trenes
con el vientre por delante nos embuten en los trenes
y nos venden subsistencia y nos engañan,
y nos fuerzan a rodar sobre rieles
y nos pintan cristales de paisaje calculado.
Y circulamos en estériles circuitos
marcados por el flujo de las ráfagas,
por el ritmo de batutas de unos seres delirantes.
Y a golpe de estertores respiramos
hacinados y en silencio.
A empujones nos suben a los trenes 
que enarbolan la bandera no elegida.


 *


Al fin se ha fabricado el individuo
apto para el capitalismo,
sin memoria, sin proyecto, sin conciencia,
enredado en la maraña de ilusiones
llamadas mercancías,
saltando entre placeres inmediatos,
bulímico de imágenes veloces,
famélico de flujos que saturen,
incapaz de análisis sereno,
masticando planeta masticando.






María José Pastor en DISIDENTES: antología de poetas críticos españoles (1994-2014). Ed. La oveja roja. Madrid, 2015. Poemas originales del libro: Esporas de cordura (2004)

lunes, 4 de mayo de 2015

5 poemas de JULIA OTXOA en DISIDENTES: antología de poetas críticos españoles (1994-2014)



A menudo


A menudo siento mayor tristeza en el interior de los supermercados que en los cementerios.


(De Gunten café; 2004)

 El erizo


El erizo se acerca caminando sobre la blusa de seda,
viene a hablarnos de justicia y libertad,
la gente está asustada,
porque una vez que tome el poder,
tendremos que felicitarle,
darle palmadas en la espalda,
y probablemente desangrarnos en el acto
como les ocurrió a nuestros padres,
con aquellos otros erizos
que vinieron caminando sobre los sueños de seda.


(De Taxus baccata; 2005)


No de este modo


No será desde luego
hundiendo el tenedor
en el corazón de las golondrinas
como nos alimentaremos de libertad.


(De La nieve en los manzanos; 2000)


Hacia el silencio

¿Cómo atrapar los días para frenarlo todo?
Para decir a la gente:¿Acaso no véis que viajamos hacia la ciudad de hielo?
Mirar vuestros ojos llenos de tristeza,
vuestros corazones atados con rudas sogas por un grito de miedo.

¿Acaso no sabéis que doblando de tal modo la cabeza ante la noche
os quedaréis sin cuello?

La primera argolla fue la del silencio,
Y taladró sin misericordia el conocimiento de los pájaros.

La segunda fue la del olvido
amasada con niebla y desverguenza.

La tercera fue la del vacío
nombrándose a sí mismo
único monarca por el vasto imperio
de multiplicados cementerios.


(De La nieve en los manzanos; 2000)


Diez mil terneros


5.000gallinas,
3.000 patos,
10.000 terneros,
son sacrificados cada día en la ciudad.

Luego los barrenderos
barren y barren de aquí para allá,
plumas y quejidos,
pieles y cabezas.

A petición de los vecinos,
han insonorizado el Matadero Municipal,
sin embargo, en otras partes del Planeta,
existen mataderos silenciosos,
gente educada que muere de hambre
en Etiopía o Somalia.

Sus delgados huesos no hacen ruido
cuando se desploma el cielo.
Son apenas un poco de nada,
que muere tris tras,tris tras,
sin protestar.


(De L’etá dei barbari; 1997)





JULIA OTXOA en DISIDENTES: antología de poetas críticos españoles (1994-2014). Ed. La oveja roja. Madrid, 2015.

domingo, 3 de mayo de 2015

2 poemas de PURA LÓPEZ CORTÉS en DISIDENTES: antología de poetas críticos españoles (1994-2014)




EL PROFETA


Cuando está lleno el templo
 y los fieles, turbados de fervor,
 recitan, compulsivos, sus rutinas;
el orondo profeta se pasea
 por la nave central y reitera su plática:
“Tenemos que querernos, tenemos que querernos…”

Alguien, siempre, lo saca para que no moleste.





EL REGRESO


A Mª Teresa López Bervel


Supo siempre de hambre, de pobreza, era joven
y estaba acartonado; tenía mujer, hijos
 y hogar, tenían frío, no tenía trabajo.
El corazón un día
 se dejó sus cerros y sus aires y sus campos;
se llevó en la maleta un sobre con retratos
y se marchó muy lejos.
Pasó el tiempo.
Crecieron los hijos sin su sombra,
envejeció la esposa sin caricias ni besos.
Y cuando volvió el hombre ya todo le era extraño.
Eran todos ajenos. Él trajo un coche grande.





Pura López Cortés. En: Disidentes: antología de poetas críticos españoles (1994.2014).  Ed. La oveja roja. Madrid, 2015. Originalmente publicados en su libro: Versos de asfalto; 1996.