MAX AUB REFLEXIONA SOBRE ESPAÑA TRAS SU VUELTA DEL EXILIO

Para Aub, el país no tenía arreglo. La dictadura tenía como objeto hacer a los españoles felices y, a su modo, lo había conseguido. "Estamos en una época antirrevolucionaria", le explica uno de sus reales o imaginarios informadores. "No digo reaccionaria. Es distinto. Repito: antirrevolucionaria. No se trata de que el pueblo mande sino de que sea feliz"

Rafael Reig releyendo al Max Aub de la gallina ciega en su artículo "El mañana pasajero". ABC Cultural, 19 de marzo de 2011. Recogido por Jorge Riechmann en ¿Cómo vivir? Acerca de la vida buena. Libros de la catarata. 2011.