- Un
suspiro
una nota
del corazón
y una
memoria
- Un
suspiro
una
herida dolorosa
se
acuesta a mi lado
en un
lecho
de seda
de cemento
cargada
de mi suspiro
- Un suspiro
Oh, mi
voz
afonía de
un sonido pasajero
llevando
su voz en la mano derecha
y un
periódico en la mitad de la izquierda
no me
comprendió
un
secreto del secreto que se propaga
en el
interior de mi suspiro.
(Desordené como el viento, las hojas de
las librerías con sus imponentes lunas de cristal, en la avenida de Las Fuerzas
Reales, armada con sofisticadas tazas de café y periódicos matutinos, y…, y…)
- Un
suspiro
Oh, mi
sangre
trinaste
un sueño
engendraste
campos
sobre el
pecho de una mujer ,
se colmó
de néctar
acaloró
el ritmo de la exaltación
floreció
como una lluvia láctea
se
presentó como un invitado por la mañana
y el ojo
de la mano se llenó de lágrimas
de un
himno...
que gotea
que
llueve
miel,
me vino
como un remedio
a mi
suspiro
me
deslizo con mi cuerpo
en un
regazo
que su
demencia le posó
en la voz
de una niña
sorprendida
por la lluvia
y se fue
suspirando
suspirando
suspirando…
Poema :Mohamed Abid
Traduccion
: Munir Kasmi
No hay comentarios:
Publicar un comentario