dia de eleições
caro
concidadão
se hoje
tenciona levar a passear à rua
o seu
direito de eleitor
fazemos-lhe
o apelo cívico
a que
leve consigo um saco plástico
e uma
vez depositado o voto
por favor recolha o seu político
día de elecciones
estimado conciudadano
si hoy pretende sacar a pasear a la calle
su derecho de elector,
le hacemos el llamamiento cívico
para que lleve con Vd. una bolsa de plástico
y una vez depositado su voto
por favor recoja su político
Poema de Renato Filipe Cardoso.
Traducción de Leonor López de Carrión.
En breve publicado por Ediciones Liliputienses.
www.edicionesliliputienses.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario